最新汉化信息：
20060620
更新汉化至4.9.7.8版本，确认可生成播放MP3的作品；
完善小助手部分问题；
完善Objects部分按钮图像；
本次汉化使用http://www.multimedia.org.cn网站kingjs网友提供的破解文件，特此感谢。
本版本已经在VPC虚拟98下测试，MP3/Flash功能编译正常。
原版的playerNoFmod.bin会被Ewido报警，汉化后再压缩也同样报警，因此请慎重使用FMOD编译模式。
http://www.hanzify.org/?Go=Show:ist&ID=10764
关于汉化：
汉化不是因为谁想就汉的事情，而是有用户需要才衍生的，因此会有适用人群的问题，如果你不喜欢、不需要，也希望你尊重别人的劳动。
汉化跟编程技术虽然不同，但是大家都会存在可能的这样那样的问题，否则软件设计也无需版本升级了。如果遇到某些问题，提出来解决就是了，说其他话是没有意义的。对原作者如是，对汉化人也如是。正如大家用MMB编译作品，也无法保证一次成功，到所有平台都绝对没错，同为劳动付出者，当互为理解。[br][br][color=#990000][b]-=-=-=-=- 以下内容由 [i]乾[/i] 在 [i]2006年06月25日 03:26am[/i] 时添加 -=-=-=-=-[/b][/color]
关于解锁问题，个人认为如果注册码正确的话，模拟是不会有问题的，如果要编译，其实只需改动player.bin即可，player.exe其实不用去改动的，本次汉化就是这样处理的，如遇到什么问题，希望得到大家的反馈。

感谢乾

[这个贴子最后由lwp在 2006/06/28 09:29am 第 1 次编辑]

感谢所有辛勤汉化的人，无论你怎样看待他们，但是他们是中国信息技术普及的有功之人。我是一名教师，接触电脑六年，从使用FLASH4开始到今天，我的每一步成长离不开他们的帮助。从一个寂寂无名的E盲变成一个响当当课件高手，没有汉化工作者的辛勤劳动是不可能的。相信广大同样喜欢课件制作的同行也有同感，正是因为他们，使我们这些存在教育盲点的人在信息技术的起跑线上能与所有人一样，始终站在同一起跑线上。
但愿我们这些受人恩惠的人，能够饮水思源，让我们记住这些已经离开或还在这条路上走的汉化人的名字：豪仔、YY、周氏、吕达嵘、乾、拳拳……[br][br][color=#990000][b]-=-=-=-=- 以下内容由 [i]lwp[/i] 在 [i]2006年06月28日 09:29am[/i] 时添加 -=-=-=-=-[/b][/color]
还要记住“汉化新世纪”，这个名字本身就有非常特别的意义，6年的时光里，我没有细细品味它的含义，觉得就像张三李四一样，只是网络上的一符号罢了。但是此时此刻，我想到的是，他们的确汉化了一个新世纪！！！（6年相认，6年相伴，我认为简体中文版的普及化有他们的一份功劳）

感谢乾，我以为新版本没人汉化了呢，呵呵，等好久了