大家好，现在需要给一盘DVD光盘添加中文字幕，非电影，无现成的SUB和SRT字幕，只能自行制作。 我用smartripper抓取了出了一段可以用KMP正常播放的MPG，总长为接近20分钟，结果pr只能导入前3分钟；MOVIEMAKER无法导入，报错“导入接口太多，无法开启事件”， 我此前设想的用这两种方法导入，然后添加制作字幕看来都无法继续，想请教各位，如何解决？

先把DVD转换成AVI ，在用字幕软件做

抓取之前是什么格式？加好字幕后要得是什么？

直接从光盘上抓取，存为AVI格式的视频，然后再在Premiere Pro添加字幕，如果字幕太多，还是应该选用字幕软件做，快捷方便。